🍵 Команда: Русификация (Участники команды)

Всем добра, заглянувшим на нашу страничку! Мы – команда энтузиастов, занимающаяся русификацией японской манги, корейской манхвы, западных комиксов и других произведений. Слово русификация использовано не случайно, ведь кроме собственно перевода, каждая страница проходит несколько этапов обработки и контроля, переходит из рук в руки, а, учитывая широкую географию проживания участников, наматывает не одну тысячу километров в пути. Конечно, среди нас мало профессионалов, но своё дело мы любим и тратим на него много времени и сил. Русификация так, как мы её понимаем – это непростое, но безумно интересное занятие, благодаря которому в свободном доступе появляются произведения, качество которых не хуже оригинала и которые полностью приспособлены для русскоязычного читателя.